Mladost, epizoda 5: Mesec u Bunaru
Julija, još kao student velika nada njenog profesora kriminologije, Krosa, sa svojim mentorom još jednom ide na mesto zločina kako bi ispekla zanat direktno na terenu! Ovog puta, njih dvoje se suočavaju sa lešom izvučenim iz dubokog, mračnog bunara. Telo, već poprilično uništeno pretrpljenim mučenjem i dugim boravkom u vodi, identifikovano je samo zahvaljujući tetovaži. Dakle, istraga o prošlosti žrtve može da počne…
Mladost, epizoda 6: Magnolija Drajv
Magnolija Drajv predstavlja oblast koju sačinjavaju mnogobrojne zgrade naseljene uglavnom imigrantima koji još nisu u potpunosti integrisani u društveno tkivo grada. Upravo u jermenskom kvartu Garden sitija, mladi pedijatar, doktor Voren, pronađen je brutalno ubijen. Ponovo u društvu svog mentora, univerzitetskog profesora Krosa, Julija je „zaglavila“ u istrazi koja se bavi surovom stvarnošću ove grupacije, pokušavajući da utvrdi da li mladi, sitni prestupnik zaista može da bude odgovoran za brutalno ubistvo…
